Иероглиф 简 читается jiǎn и обозначает прежде всего простоту, отсутствие сложности. Он часто встречается в словах, связанных с простотой, краткостью и упрощением, например 简单 (простой) и 简历 (резюме).
| Чтение (пиньинь) | jiǎn |
|---|---|
| Значение | Простой, несложный |
| Количество черт | 13 |
| Ключ | 竹 — № 118 |
| Традиционное написание | 簡 |
| Уровень HSK | 3 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 简单 | jiǎn dān | простой, несложный | 3 |
| 简历 | jiǎn lì | резюме, краткая биография | 5 |
| 简直 | jiǎn zhí | просто, буквально; действительно, прямо-таки | 5 |
| 简化 | jiǎn huà | упрощать, упрощение | 6 |
| 简陋 | jiǎn lòu | простой и скромный; примитивный, непритязательный | 6 |
| 简要 | jiǎn yào | краткий, сжатый | 6 |
| 精简 | jīng jiǎn | сокращать, упрощать; уменьшать количество | 6 |
| 简体字 | jiǎn tǐ zì | упрощённый китайский иероглиф, в противоположность традиционному иероглифу 繁体字 | 6 |
这个问题很简单。
Zhège wèntí hěn jiǎndān.
Этот вопрос очень простой.
请把这篇文章简化一下。
Qǐng bǎ zhè piān wénzhāng jiǎnhuà yíxià.
Пожалуйста, немного упростите эту статью.
Как читается иероглиф 简?
jiǎn, третий тон.
Что означает слово 简单?
Простой, несложный.
Как по-китайски называются упрощённые иероглифы?
简体字.
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).