Японский иероглиф 肺 — лёгкие

肺 означает «лёгкие» и используется в японских словах, связанных с дыханием и органами дыхательной системы. У этого кандзи есть он-чтение ハイ (хай), а кун-чтения нет; чаще всего он встречается в составных словах.

肺
Он-чтениеハイ
Кун-чтение—
Значениелёгкие
Количество черт9
Ключ肉 — № 130
Изучают в Японии6-й класс
Уровень JLPT (старый)1 (≈ N1)

Значения кандзи 肺

  1. лёгкие
  2. лёгочный, связанный с лёгкими

Слова с кандзи 肺

СловоЧтениеПеревод
肺はいлёгкие
肺炎はいえんвоспаление лёгких, пневмония
肺がんはいがんрак лёгкого
肺活量はいかつりょうжизненная ёмкость лёгких
肺呼吸はいこきゅうлёгочное дыхание
肺機能はいきのうфункция лёгких

Примеры предложений

肺は呼吸をするための器官です。
はいはこきゅうをするためのきかんです。
Лёгкие — это органы, необходимые для дыхания.

祖父は肺炎で入院しました。
そふははいえんでにゅういんしました。
Дедушка попал в больницу с пневмонией.

Чтение и употребление

  • 肺 имеет только он-чтение ハイ; кун-чтения у этого кандзи нет.
  • Он-чтение ハイ используется в составных словах: 肺炎(はいえん)、肺活量(はいかつりょう)。
  • Ключ 肉 (№ 130) в этом кандзи имеет форму 月 и указывает на связь с телом и органами.
  • Не путайте 肺 (лёгкие) с 肝 (печень): эти кандзи обозначают разные внутренние органы.

Вопросы для самопроверки

Как переводится кандзи 肺?
Лёгкие.

Как читается 肺 по он-чтению?
ハイ (はい).

Как по-японски сказать «пневмония»?
肺炎(はいえん).

Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.

Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.