Кандзи 誕 означает «рождение» и «появление на свет». У него только он-чтение タン, которое встречается в сложных словах, прежде всего связанных с рождением и днём рождения.
| Он-чтение | タン |
|---|---|
| Кун-чтение | — |
| Значение | рождение |
| Количество черт | 15 |
| Ключ | 言 — № 149 |
| Изучают в Японии | 6-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 1 (≈ N1) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 誕生日 | たんじょうび | день рождения |
| 誕生 | たんじょう | рождение, появление |
| 生誕 | せいたん | рождение (торжественное, официальное) |
| 誕生日プレゼント | たんじょうびぷれぜんと | подарок на день рождения |
| 誕生会 | たんじょうかい | празднование дня рождения |
| 誕生する | たんじょうする | рождаться, появляться |
私の誕生日は来週です。
わたしのたんじょうびはらいしゅうです。
Мой день рождения на следующей неделе.
この町に新しい学校が誕生しました。
このまちにあたらしいがっこうがたんじょうしました。
В этом городе появилась новая школа.
Как читается кандзи 誕 по он-чтению?
タン
Как по-японски сказать «день рождения»?
誕生日(たんじょうび)
Есть ли у кандзи 誕 кун-чтение?
Нет, у него только он-чтение タン.
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.