Японский иероглиф 黒 — чёрный

Иероглиф 黒 означает «чёрный» и обозначает чёрный цвет. У него есть кун-чтения くろ и くろい, а также он-чтение コク; он встречается в названиях цветов, описаниях предметов и составных словах.

黒
Он-чтениеコク
Кун-чтениеくろ、くろ(ずむ)、くろ(い)
Значениечёрный
Количество черт11
Ключ黑 — № 203
Изучают в Японии2-й класс
Уровень JLPT (старый)3 (≈ N4)

Значения кандзи 黒

  1. чёрный цвет
  2. чёрный
  3. тёмный
  4. чернеть, темнеть

Слова с кандзи 黒

СловоЧтениеПеревод
黒いくろいчёрный
黒くろчёрный цвет
黒猫くろねこчёрная кошка
黒板こくばんшкольная доска
黒人こくじんчернокожий человек
黒字くろじприбыль, положительный финансовый баланс

Примеры предложений

黒い猫がいます。
くろいねこがいます。
Здесь есть чёрная кошка.

黒板に名前を書いてください。
こくばんになまえをかいてください。
Пожалуйста, напишите имя на доске.

Чтение и употребление

  • Кун-чтение くろ используется самостоятельно и в словах вроде 黒猫(くろねこ).
  • Кун-чтение くろい употребляется как прилагательное со значением «чёрный»: 黒い服(くろいふく) — чёрная одежда.
  • Он-чтение コク встречается в составных словах, например 黒板(こくばん) — школьная доска.
  • Не путайте 黒 (чёрный) с 白 (しろ) — белый.

Вопросы для самопроверки

Как переводится иероглиф 黒?
Чёрный.

Как читается 黒い?
くろい.

Как читается слово 黒板?
こくばん.

Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.

Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.