Японский иероглиф 午 — полдень

Кандзи 午 прежде всего означает «полдень» и используется в обозначениях времени: 午前 (до полудня) и 午後 (после полудня). Основное он-чтение — ゴ, а кун-чтение うま связано со знаком Лошади в китайском зодиаке.

午
Он-чтениеゴ
Кун-чтениеうま
Значениеполдень
Количество черт4
Ключ十 — № 24
Изучают в Японии2-й класс
Уровень JLPT (старый)4 (≈ N5)

Значения кандзи 午

  1. полдень
  2. время с 11 до 13 часов
  3. знак Лошади китайского зодиака

Слова с кандзи 午

СловоЧтениеПеревод
午前ごぜんдо полудня, первая половина дня
午後ごごпосле полудня, вторая половина дня
正午しょうごровно полдень
午前中ごぜんちゅうв течение первой половины дня
午年うまどしгод Лошади

Примеры предложений

午後三時に会いましょう。
ごごさんじにあいましょう。
Давайте встретимся в три часа дня.

午前中は家にいます。
ごぜんちゅうはいえにいます。
В первой половине дня я буду дома.

Чтение и употребление

  • Он-чтение ゴ встречается в обозначениях времени и в сложных словах: 午前、午後、正午。
  • Кун-чтение うま употребляется в обозначении знака Лошади китайского зодиака, например 午年(うまどし) — год Лошади.
  • Не путайте 午 с похожим по написанию кандзи 牛(うし) — «корова, бык».

Вопросы для самопроверки

Как читается 午後?
ごご

Что означает 午前?
Время до полудня.

Какое кун-чтение у 午?
うま

Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.

Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.