Иероглиф 也 — тоже

也 (yě) — наречие со значением «тоже», «также». Обычно ставится перед сказуемым и используется, чтобы показать, что действие или признак относится не только к одному человеку или предмету, но и к другому.

也
Чтение (пиньинь)yě
Значениетоже
Количество черт3
Ключ乙 — № 5
Уровень HSK2

Значения иероглифа 也

  1. тоже
  2. также
  3. и в этом случае; тоже (в отрицательных предложениях — «тоже не»)
  4. даже (для подчёркивания неожиданного или крайнего случая)

Слова с иероглифом 也

СловоПиньиньПереводHSK
也许yě xǔвозможно; может быть; вероятно4

Примеры предложений

我也喜欢中国菜。
Wǒ yě xǐhuan Zhōngguó cài.
Я тоже люблю китайскую кухню.

他不去,我也不去。
Tā bú qù, wǒ yě bú qù.
Он не идёт, и я тоже не иду.

Употребление

  • 也 обычно ставится перед сказуемым: 我也去 — «Я тоже пойду».
  • Часто употребляется с местоимениями и именами людей: 我也 — «я тоже», 他也 — «он тоже».
  • В отрицательных предложениях 也 ставится перед отрицанием 不 или 没: 我也不认识他 — «Я тоже его не знаю».
  • 也 не является союзом «и»: оно добавляет информацию о другом участнике или ситуации, а не просто соединяет однородные слова.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 也?
yě, третий тон.

Где обычно стоит 也 в предложении?
Перед сказуемым.

Как сказать «Я тоже не знаю» по-китайски?
我也不知道。

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).