Иероглиф 真 (zhēn) означает «настоящий», «истинный», «подлинный», а также используется в значении «действительно». Он встречается в словах, связанных с правдой, искренностью и подлинностью.
| Чтение (пиньинь) | zhēn |
|---|---|
| Значение | Настоящий, подлинный |
| Количество черт | 10 |
| Ключ | 目 — № 109 |
| Уровень HSK | 2 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 认真 | rèn zhēn | серьёзный, добросовестный; серьёзно относиться к делу | 3 |
| 传真 | chuán zhēn | факс; факсимильная передача | 4 |
| 真正 | zhēn zhèng | настоящий, подлинный, истинный; действительно | 4 |
| 天真 | tiān zhēn | наивный, невинный, простодушный | 5 |
| 真理 | zhēn lǐ | истина | 5 |
| 真实 | zhēn shí | реальный, настоящий, правдивый | 5 |
| 清真 | qīng zhēn | мусульманский; халяльный (о пище) | 6 |
| 真相 | zhēn xiàng | правда, истинное положение дел, действительные обстоятельства | 6 |
这是真的。
Zhè shì zhēn de.
Это правда.
他说的是真话。
Tā shuō de shì zhēn huà.
Он говорит правду.
Как читается иероглиф 真?
Zhēn, первый тон.
Что означает 真正?
Настоящий, подлинный, действительно.
Как по-китайски сказать «истина»?
真理 (zhēn lǐ).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).