Иероглиф 向 — к

Иероглиф 向 читается xiàng и обозначает направление движения или ориентацию: «к», «в сторону», «по направлению к». Часто встречается в словах, связанных с направлением, отношением к чему-либо и стремлениями.

向
Чтение (пиньинь)xiàng
ЗначениеК, по направлению к чему-либо
Количество черт6
Ключ口 — № 30
Традиционное написание嚮, 曏
Уровень HSK2

Значения иероглифа 向

  1. К, по направлению к чему-либо
  2. Быть обращённым к чему-либо или кому-либо
  3. Направление, сторона
  4. Поддерживать кого-либо, быть на чьей-либо стороне
  5. Раньше, прежде; незадолго до определённого момента

Слова с иероглифом 向

СловоПиньиньПереводHSK
方向fāng xiàngнаправление; ориентация4
导向dǎo xiàngориентировать на что-либо; направленность6
倾向qīng xiàngтенденция; склонность; направленность6
外向wài xiàngобщительный, экстравертный; ориентированный на экспорт6
向导xiàng dǎoпроводник; гид6
向来xiàng láiвсегда; издавна; прежде6
向往xiàng wǎngстремиться к чему-либо; мечтать о чём-либо6
一向yī xiàngвсегда; постоянно; всё последнее время6

Примеры предложений

我向学校走。
Wǒ xiàng xuéxiào zǒu.
Я иду по направлению к школе.

他一直向往中国。
Tā yìzhí xiàngwǎng Zhōngguó.
Он давно мечтает о Китае.

Употребление

  • 向 часто используется перед глаголами движения: 向前走 — идти вперёд, 向右转 — повернуть направо.
  • В конструкции 向 + человек + глагол указывает, к кому направлено действие: 向老师学习 — учиться у учителя.
  • Не путайте 向 (направление, движение к чему-либо) с 想 (думать, хотеть): у этих иероглифов разное значение и написание.
  • В словах 方向 и 向导 иероглиф 向 связан с направлением, а в 向往 обозначает стремление к желаемому.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 向?
Xiàng, четвёртый тон.

Как перевести слово 方向?
Направление; ориентация.

Как 向 используется перед глаголом движения?
Обозначает направление, например 向前走 — идти вперёд.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).