Иероглиф 最 — самый

Иероглиф 最 читается zuì и означает «самый», «наиболее». Он используется перед прилагательными и глаголами, чтобы выразить высшую степень признака или действия, и часто встречается в словах, связанных со временем и оценкой.

最
Чтение (пиньинь)zuì
ЗначениеСамый, наиболее — обозначение высшей степени признака или действия
Количество черт12
Ключ冂 — № 13
Уровень HSK2

Значения иероглифа 最

  1. Самый, наиболее — обозначение высшей степени признака или действия
  2. Лучший, наиболее подходящий — в сочетаниях, выражающих оценку
  3. Самый крайний или выдающийся пример — в конструкции 之最

Слова с иероглифом 最

СловоПиньиньПереводHSK
最近zuì jìnнедавно; в ближайшее время; ближайший3
最好zuì hǎoсамый лучший; лучше всего; лучше бы4
最后zuì hòuпоследний; заключительный; наконец4
最初zuì chūсамый первый; первоначальный; изначальный5

Примеры предложений

这是最好的书。
Zhè shì zuì hǎo de shū.
Это самая лучшая книга.

今天是我最开心的一天。
Jīntiān shì wǒ zuì kāixīn de yì tiān.
Сегодня мой самый счастливый день.

Употребление

  • 最 обычно ставится перед прилагательным: 最好 — самый лучший, 最大 — самый большой.
  • Перед глаголом 最 выражает наивысшую степень действия или предпочтения: 最喜欢 — больше всего нравиться.
  • В сочетании 最近 иероглиф обозначает близость по времени или расстоянию: 最近 — недавно или ближайший.
  • В конструкции 世界之最 выражается значение «самый выдающийся пример в мире».

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 最?
Zuì.

Что означает сочетание 最好?
Самый лучший; лучше всего.

Где обычно стоит 最 в предложении?
Перед прилагательным или глаголом.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).