Иероглиф 啡 — фонетический компонент (fei)

Иероглиф 啡 читается fēi и используется преимущественно как фонетический компонент в заимствованных словах. Самое известное сочетание с ним — 咖啡 (kāfēi), означающее «кофе».

啡
Чтение (пиньинь)fēi
ЗначениеФонетический компонент в заимствованных словах, передающий звучание
Количество черт11
Ключ口 — № 30
Уровень HSK2

Значения иероглифа 啡

  1. Фонетический компонент в заимствованных словах, передающий звучание

Слова с иероглифом 啡

СловоПиньиньПереводHSK
咖啡kā fēiкофе2

Примеры предложений

我喜欢喝咖啡。
Wǒ xǐhuan hē kāfēi.
Я люблю пить кофе.

这杯咖啡很好喝。
Zhè bēi kāfēi hěn hǎohē.
Этот кофе очень вкусный.

Употребление

  • Чаще всего встречается в слове 咖啡 (kāfēi) — «кофе».
  • В сочетании 咖啡 иероглиф 啡 передаёт второй слог заимствованного слова.
  • Самостоятельно 啡 практически не употребляется как обычное слово.
  • Не следует путать 啡 с 非 (fēi): у них одинаковое чтение, но разные значения и функции.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 啡?
fēi, первый тон.

Что означает слово 咖啡?
Кофе.

Какую роль выполняет 啡 в слове 咖啡?
Передаёт звучание второго слога заимствованного слова.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).