Иероглиф 介 — между

Иероглиф 介 читается jiè и обозначает положение между чем-либо или посредничество. Чаще всего встречается в словах 介绍 (представлять, знакомить) и 中介 (посредник).

介
Чтение (пиньинь)jiè
Значениемежду, посередине
Количество черт4
Ключ人 — № 9
Уровень HSK2

Значения иероглифа 介

  1. между, посередине
  2. посредничать, выступать посредником
  3. представлять, знакомить
  4. оболочка, панцирь
  5. броня, защитное снаряжение

Слова с иероглифом 介

СловоПиньиньПереводHSK
介绍jiè shàoпредставлять, знакомить; делать презентацию, представлять информацию2
中介zhōng jièпосредник; посредничество; выступать посредником5
媒介méi jièпосредник; средство передачи; носитель, связующее звено6

Примеры предложений

我给你介绍一个朋友。
Wǒ gěi nǐ jièshào yí ge péngyou.
Я познакомлю тебя с одним другом.

Употребление

  • В слове 介绍 (jièshào) иероглиф 介 входит в значение знакомства и представления человека или информации.
  • В слове 中介 (zhōngjiè) он обозначает посредничество: 中介 связывает две стороны.
  • Не путайте 介 (jiè) с 间 (jiān): оба иероглифа могут относиться к положению между чем-либо, но 间 чаще встречается в словах и выражениях о промежутке и пространстве, например 中间 (посередине).
  • Самостоятельно 介 в современном китайском употребляется реже, чем в составе сложных слов.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 介?
jiè, четвёртый тон.

Что означает слово 介绍?
Представлять, знакомить; рассказывать или делать презентацию.

Как переводится 中介?
Посредник или посредничество.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).