Иероглиф 哥 — старший брат

Иероглиф 哥 читается gē и означает «старший брат». Чаще всего встречается в слове 哥哥, а также в обращениях к старшим мужчинам.

哥
Чтение (пиньинь)gē
ЗначениеСтарший брат
Количество черт10
Ключ口 — № 30
Уровень HSK2

Значения иероглифа 哥

  1. Старший брат
  2. Обращение к старшему мужчине или молодому человеку

Слова с иероглифом 哥

СловоПиньиньПереводHSK
哥哥gē geстарший брат2
哥哥gē geстарший брат2

Примеры предложений

我有一个哥哥。
Wǒ yǒu yí ge gēge.
У меня есть старший брат.

我哥哥是老师。
Wǒ gēge shì lǎoshī.
Мой старший брат — учитель.

Употребление

  • Чаще всего 哥 употребляется в удвоенной форме 哥哥 — «старший брат».
  • 哥哥 может использоваться как самостоятельное обращение к старшему брату.
  • В разговорной речи 哥 также встречается в обращениях к мужчинам, например 李哥 — «брат Ли».
  • Не путайте 哥 (gē) — «старший брат» с 歌 (gē) — «песня»: у них одинаковое чтение, но разные значения.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 哥?
gē, первый тон.

Что означает слово 哥哥?
Старший брат.

Чем 哥 отличается от 歌?
哥 означает «старший брат», а 歌 — «песня».

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).