Иероглиф 手 читается shǒu и прежде всего означает «рука». Он встречается в словах, связанных с руками, действиями, ручным трудом и предметами повседневного использования.
| Чтение (пиньинь) | shǒu |
|---|---|
| Значение | Рука, кисть руки |
| Количество черт | 4 |
| Ключ | 手 — № 64 |
| Уровень HSK | 2 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 手表 | shǒu biǎo | наручные часы | 2 |
| 手机 | shǒu jī | мобильный телефон | 2 |
| 洗手间 | xǐ shǒu jiān | туалет, уборная | 3 |
| 握手 | wò shǒu | пожимать руки, здороваться за руку | 4 |
| 对手 | duì shǒu | соперник, противник | 5 |
| 手工 | shǒu gōng | ручная работа, ручной труд | 5 |
| 手术 | shǒu shù | хирургическая операция | 5 |
| 手套 | shǒu tào | перчатки, варежки | 5 |
我的手机在手里。
Wǒ de shǒu jī zài shǒu lǐ.
Мой телефон у меня в руке.
我们见面时握手。
Wǒ men jiàn miàn shí wò shǒu.
Когда мы встречаемся, мы пожимаем друг другу руки.
Как читается иероглиф 手?
shǒu.
Как по-китайски сказать «мобильный телефон»?
手机 (shǒu jī).
Что означает 手 в слове 握手?
Руку; всё слово означает «пожимать руки».
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).