Иероглиф 明 — яркий (ming)

Иероглиф 明 читается míng и прежде всего означает «светлый», «яркий». Также он передаёт значения «понятный», «ясный» и встречается в словах о времени, знаниях и объяснении.

明
Чтение (пиньинь)míng
ЗначениеСветлый, яркий; противоположность тёмному
Количество черт8
Ключ日 — № 72
Уровень HSK1

Значения иероглифа 明

  1. Светлый, яркий; противоположность тёмному
  2. Ясный, понятный, очевидный
  3. Понимать, осознавать
  4. Следующий (о времени)
  5. Открытый, публичный

Слова с иероглифом 明

СловоПиньиньПереводHSK
明天míng tiānзавтра1
聪明cōng mingумный, сообразительный3
明白míng baiпонятный, ясный; понимать3
说明shuō míngобъяснять, пояснять; указывать4
证明zhèng míngдоказывать; доказательство; удостоверение4
表明biǎo míngясно показывать, заявлять5
发明fā míngизобретать; изобретение5
光明guāng míngсвет, сияние; (перен.) светлые перспективы5

Примеры предложений

明天我去学校。
Míngtiān wǒ qù xuéxiào.
Завтра я пойду в школу.

我明白了。
Wǒ míngbai le.
Я понял.

Употребление

  • 明 часто входит в слова, связанные со светом и ясностью: 明亮 (светлый), 明白 (понятный, ясный).
  • В сочетании 明天 иероглиф 明 указывает на следующий день — завтра.
  • 明白 может обозначать как понятность чего-либо, так и понимание: 我明白了 — «Я понял».
  • Не путайте 明 (светлый, ясный) с 亮 (яркий, светящийся): оба встречаются в слове 明亮.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 明?
míng, второй тон.

Что означает слово 明天?
Завтра.

Как сказать по-китайски «Я понял»?
我明白了。

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).