Иероглиф 米 — рис

Иероглиф 米 читается mǐ и в первую очередь означает «рис» (в сыром виде). Он встречается в названиях продуктов питания, например 米饭 (варёный рис), а также используется для обозначения единицы длины — метра.

米
Чтение (пиньинь)mǐ
ЗначениеРис (неприготовленный, сырой)
Количество черт6
Ключ米 — № 119
Уровень HSK1

Значения иероглифа 米

  1. Рис (неприготовленный, сырой)
  2. Метр — единица измерения длины
  3. Китайский юань (разговорное, сленговое значение)

Слова с иероглифом 米

СловоПиньиньПереводHSK
米饭mǐ fànварёный рис; рис как готовое блюдо1
厘米lí mǐсантиметр5
玉米yù mǐкукуруза5
毫米háo mǐмиллиметр6

Примеры предложений

我喜欢吃米饭。
Wǒ xǐhuan chī mǐfàn.
Я люблю есть рис.

Употребление

  • В слове 米饭 иероглиф 米 обозначает рис как продукт питания, а 饭 — приготовленную еду или рис.
  • В названиях единиц длины 米 означает метр: 厘米 — сантиметр, 毫米 — миллиметр.
  • Не путайте 米 (mǐ — рис, метр) и 迷 (mí — увлекаться, поклонник): у них разные значения и тоны.
  • В разговорной речи 米 иногда используется как обозначение китайского юаня, но это сленговое употребление.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 米?
mǐ, третий тон.

Как по-китайски сказать «варёный рис»?
米饭 (mǐfàn).

Какое значение имеет 米 в слове 厘米?
Метр; 厘米 означает сантиметр.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).