Иероглиф 下 — низ

Иероглиф 下 читается xià и обозначает прежде всего «низ», «вниз» или «ниже». Он встречается в словах, связанных с направлением, временем, дождём и положением относительно чего-либо.

下
Чтение (пиньинь)xià
Значениениз; нижняя часть
Количество черт3
Ключ一 — № 1
Уровень HSK1

Значения иероглифа 下

  1. низ; нижняя часть
  2. вниз; двигаться вниз
  3. ниже; под чем-либо
  4. следующий; будущий (о времени, например о следующей неделе)
  5. позже; последующий
  6. спускаться; снижаться; уменьшаться

Слова с иероглифом 下

СловоПиньиньПереводHSK
下午xià wǔпосле полудня; вторая половина дня1
下雨xià yǔидёт дождь; идти (о дожде)1
下载xià zǎiскачивать; загружать из интернета5
下属xià shǔподчинённый; нижестоящий сотрудник6
眼下yǎn xiàсейчас; в настоящее время6
不相上下bù xiāng shàng xiàбыть примерно равными; не уступать друг другу6

Примеры предложений

下午好!
Xiàwǔ hǎo!
Добрый день!

今天下雨。
Jīntiān xià yǔ.
Сегодня идёт дождь.

Употребление

  • В сочетании 上下 иероглифы 上 и 下 обозначают противоположные направления: «верх» и «низ».
  • В названиях частей суток 下 встречается в слове 下午 — «после полудня».
  • В сочетании 下雨 иероглиф 下 обозначает выпадение дождя: буквально «дождь идёт вниз».
  • Не путайте 下 (xià — низ, вниз) с 上 (shàng — верх, вверх): это противоположные по значению иероглифы.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 下?
xià

Что означает 下午?
После полудня; вторая половина дня.

Какой иероглиф противоположен 下 по значению?
上 (shàng) — верх, вверх.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).