Иероглиф 年 — год (nian)

Иероглиф 年 читается nián и означает «год». Он встречается в словах, связанных со временем, возрастом, годами жизни, учёбой и празднованием Нового года.

年
Чтение (пиньинь)nián
ЗначениеГод
Количество черт6
Ключ干 — № 51
Уровень HSK1

Значения иероглифа 年

  1. Год
  2. Годы
  3. Возраст (в отдельных словосочетаниях)
  4. Урожай зерна (устаревшее значение)

Слова с иероглифом 年

СловоПиньиньПереводHSK
去年qù niánпрошлый год2
年级nián jíкласс; курс обучения3
年轻nián qīngмолодой; молодой по возрасту3
年龄nián língвозраст человека4
年代nián dàiдесятилетие; эпоха; период5
年纪nián jìвозраст5
青少年qīng shào niánподросток; молодёжь5
拜年bài niánпоздравлять с Новым годом; наносить новогодний визит6

Примеры предложений

我去年去中国。
Wǒ qùnián qù Zhōngguó.
В прошлом году я ездил в Китай.

你今年几岁?
Nǐ jīnnián jǐ suì?
Сколько тебе лет в этом году?

Употребление

  • 年 часто сочетается с обозначениями времени: 今年 — этот год, 明年 — следующий год, 去年 — прошлый год.
  • Для обозначения возраста используются слова 年龄 и 年纪, а также конструкция с 岁: 三岁 — три года.
  • 年级 обозначает класс или курс обучения, а 年代 — десятилетие или историческую эпоху.
  • Не путайте 年 (год) и 岁 (возраст в годах): первое обозначает календарный год, второе используется при указании возраста.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 年?
nián

Как сказать «прошлый год» по-китайски?
去年 (qùnián)

Какой иероглиф обычно используют для обозначения возраста в годах?
岁 (suì)

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).