Иероглиф 里 — внутри

Иероглиф 里 читается lǐ и означает «внутри», «внутренняя часть». Он встречается в словах, обозначающих расстояние, местоположение и внутреннее пространство.

里
Чтение (пиньинь)lǐ
ЗначениеВнутри, внутри чего-либо
Количество черт7
Ключ里 — № 166
Традиционное написание裏, 裡
Уровень HSK1

Значения иероглифа 里

  1. Внутри, внутри чего-либо
  2. Внутренняя часть, внутреннее пространство
  3. Внутренняя сторона, подкладка
  4. Ли — традиционная китайская единица измерения длины, примерно 500 метров
  5. Район, окрестности, соседство

Слова с иероглифом 里

СловоПиньиньПереводHSK
公里gōng lǐкилометр4
里程碑lǐ chéng bēiважная веха; этап развития6

Примеры предложений

我家在学校里。
Wǒ jiā zài xuéxiào lǐ.
Мой дом находится на территории школы.

学校离这里三公里。
Xuéxiào lí zhèlǐ sān gōnglǐ.
Школа находится в трёх километрах отсюда.

Употребление

  • 里 часто используется после названий мест: 家里 — дома, 学校里 — в школе, 房间里 — в комнате.
  • В конструкции «место + 里» иероглиф указывает на нахождение внутри определённого пространства.
  • Не путайте 里 (lǐ, внутри) и 离 (lí, от; на расстоянии от): они имеют разные значения и тоны.
  • В слове 公里 иероглиф 里 является частью названия единицы измерения расстояния — километра.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 里?
lǐ, третий тон.

Что означает 里 в сочетании 家里?
Внутри дома, дома.

Как по-китайски сказать «километр»?
公里 (gōng lǐ).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).