Иероглиф 很 — очень

Иероглиф 很 читается hěn и обычно означает «очень», «довольно». Это наречие степени, которое часто используется перед прилагательными, в том числе в простых описательных предложениях.

很
Чтение (пиньинь)hěn
ЗначениеОчень
Количество черт9
Ключ彳 — № 60
Уровень HSK1

Значения иероглифа 很

  1. Очень
  2. Довольно
  3. Весьма
  4. Служебный элемент перед прилагательным в роли сказуемого, который может не выражать усиления значения

Примеры предложений

我很好。
Wǒ hěn hǎo.
У меня всё хорошо.

今天很冷。
Jīntiān hěn lěng.
Сегодня очень холодно.

Употребление

  • 很 — наречие степени, обычно ставится непосредственно перед прилагательным: 很好 — очень хороший, 很大 — большой.
  • Перед прилагательным в роли сказуемого 很 часто используется без выраженного усиления: в предложении 我很好 оно помогает образовать естественную конструкцию «У меня всё хорошо».
  • 很 не является связкой и не заменяет глагол 是. Для описания признака предмета обычно используется конструкция «подлежащее + 很 + прилагательное».
  • 很 отличается от 非常 (очень, чрезвычайно): 非常 обычно выражает более сильную степень признака.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 很?
hěn, третий тон.

Какое основное значение имеет 很?
Очень, довольно.

Где обычно ставится 很 в предложении?
Перед прилагательным.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).