Иероглиф 气 читается qì и обозначает прежде всего газ или воздух, а также запах и жизненную энергию. Он часто встречается в словах, связанных с погодой, атмосферой, характером и эмоциональным состоянием человека.
| Чтение (пиньинь) | qì |
|---|---|
| Значение | газ |
| Количество черт | 4 |
| Ключ | 气 — № 84 |
| Традиционное написание | 氣 |
| Уровень HSK | 1 |
| Слово | Пиньинь | Перевод | HSK |
|---|---|---|---|
| 天气 | tiān qì | погода | 1 |
| 不客气 | bù kè qi | не за что; пожалуйста (в ответ на благодарность); не церемоньтесь | 1 |
| 生气 | shēng qì | сердиться; злиться; сердитый | 3 |
| 空气 | kōng qì | воздух; атмосфера | 4 |
| 力气 | lì qi | сила; физическая сила | 4 |
| 脾气 | pí qi | характер; темперамент; нрав | 4 |
| 气候 | qì hòu | климат | 4 |
| 气氛 | qì fēn | атмосфера; настроение; обстановка | 5 |
今天的天气很好。
Jīntiān de tiānqì hěn hǎo.
Сегодня хорошая погода.
这里的空气很好。
Zhèlǐ de kōngqì hěn hǎo.
Здесь очень хороший воздух.
Как читается иероглиф 气?
qì, четвёртый тон.
Как по-китайски сказать «воздух»?
空气 (kōng qì).
Как сказать «сердиться» по-китайски?
生气 (shēng qì).
Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).