Иероглиф 日 — день

Иероглиф 日 читается rì и означает «день», а также «солнце». Он встречается в словах, обозначающих даты, праздники, повседневную жизнь и календарь.

日
Чтение (пиньинь)rì
ЗначениеДень, сутки
Количество черт4
Ключ日 — № 72
Уровень HSK1

Значения иероглифа 日

  1. День, сутки
  2. Солнце
  3. Число месяца, дата
  4. Япония (сокращённое обозначение)

Слова с иероглифом 日

СловоПиньиньПереводHSK
生日shēng rìдень рождения2
节日jié rìпраздник; праздничный день3
日记rì jìдневник4
日常rì chángповседневный; ежедневный; обыденный5
日程rì chéngрасписание; план мероприятий5
日历rì lìкалендарь5
日期rì qīдата5
日用品rì yòng pǐnтовары повседневного спроса; предметы повседневного обихода5

Примеры предложений

今天是我的生日。
Jīntiān shì wǒ de shēngrì.
Сегодня мой день рождения.

我每天看日历。
Wǒ měitiān kàn rìlì.
Я каждый день смотрю календарь.

Употребление

  • В сочетании с другими иероглифами 日 часто обозначает день или время: 生日 — день рождения, 日常 — повседневная жизнь.
  • В датах 日 может обозначать число месяца. Например, 三日 — третье число.
  • Не путайте 日 (rì — день, солнце) с 月 (yuè — месяц, луна). Вместе они образуют слово 日月 — солнце и луна.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 日?
rì.

Что означает слово 生日?
День рождения.

Какой иероглиф обозначает месяц и луну?
月 (yuè).

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).