Иероглиф 店 — магазин

店 читается diàn и означает «магазин» или «лавка». Иероглиф встречается в названиях торговых заведений, например в слове 商店 (магазин).

店
Чтение (пиньинь)diàn
ЗначениеМагазин, торговая лавка
Количество черт8
Ключ广 — № 53
Уровень HSK1

Значения иероглифа 店

  1. Магазин, торговая лавка
  2. Гостиница, постоялый двор (устаревшее значение)

Слова с иероглифом 店

СловоПиньиньПереводHSK
商店shāng diànмагазин, торговая точка1

Примеры предложений

我去商店。
Wǒ qù shāngdiàn.
Я иду в магазин.

这个商店很大。
Zhège shāngdiàn hěn dà.
Этот магазин очень большой.

Употребление

  • Чаще всего 店 встречается в составе слов, обозначающих торговые заведения: 商店 (магазин), 饭店 (ресторан, гостиница).
  • В современном китайском 店 обычно обозначает магазин или заведение, а значение «постоялый двор» относится к старому употреблению.
  • Иероглиф 商店 целиком означает «магазин»: 商 указывает на торговлю, а 店 — на торговое заведение.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 店?
Diàn, четвёртый тон.

Что означает слово 商店?
Магазин.

Какое старое значение есть у 店?
Гостиница или постоялый двор.

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).