Иероглиф 午 — полдень

Иероглиф 午 читается wǔ и прежде всего означает «полдень». Он встречается в словах, обозначающих время суток, например 上午 (утро), 中午 (полдень) и 下午 (после полудня).

午
Чтение (пиньинь)wǔ
ЗначениеПолдень
Количество черт4
Ключ十 — № 24
Уровень HSK1

Значения иероглифа 午

  1. Полдень
  2. Промежуток времени с 11 часов утра до 13 часов дня
  3. Пятая ветвь китайского циклического календаря
  4. Год Лошади в китайском календарном цикле
  5. Пятый месяц китайского солнечного календаря (примерно с 6 июня по 6 июля)
  6. Южное направление в древнекитайской системе компаса

Слова с иероглифом 午

СловоПиньиньПереводHSK
上午shàng wǔутро; до полудня1
下午xià wǔпосле полудня; вторая половина дня; время после 12 часов1
中午zhōng wǔполдень; середина дня1
端午节Duān wǔ jiéПраздник драконьих лодок (пятый день пятого месяца по лунному календарю)6

Примеры предложений

我上午去学校。
Wǒ shàngwǔ qù xuéxiào.
Утром я иду в школу.

我们中午吃饭。
Wǒmen zhōngwǔ chī fàn.
Мы обедаем в полдень.

Употребление

  • В слове 上午 иероглиф 午 обозначает время до полудня, а 下午 — время после полудня.
  • В слове 中午 иероглиф 中 означает «середина», поэтому 中午 буквально указывает на середину дня.
  • 午 входит в название традиционного китайского праздника 端午节, который отмечается в пятый день пятого месяца по лунному календарю.
  • Не следует путать 午 (wǔ — полдень) с 五 (wǔ — пять): у них одинаковое произношение, но разные значения и написание.

Вопросы для самопроверки

Как читается иероглиф 午?
wǔ

Как по-китайски сказать «полдень»?
中午 (zhōngwǔ)

Чем 午 отличается от 五?
午 означает «полдень», а 五 — «пять».

Чтение, число черт и ключ — по базе Unihan (Unicode); уровни и слова — по спискам HSK; английские значения, по которым составлен перевод, — словарь CC-CEDICT (лицензия CC BY-SA 4.0).