Японский иероглиф 芸 — искусство

Иероглиф 芸 означает искусство, мастерство, художественное или сценическое умение. Основное он-чтение — ゲイ; чаще всего он встречается в словах, связанных с искусством, развлечениями и мастерством.

芸
Он-чтениеゲイ、ウン
Кун-чтениеう(える)、のり、わざ
Значениеискусство
Количество черт7
Ключ艸 — № 140
Изучают в Японии4-й класс
Уровень JLPT (старый)2 (≈ N3–N2)

Значения кандзи 芸

  1. искусство
  2. мастерство, умение
  3. сценическое искусство, исполнительство
  4. трюк, искусный приём

Слова с кандзи 芸

СловоЧтениеПеревод
芸術げいじゅつискусство
芸能げいのうсценическое искусство, индустрия развлечений
芸人げいにんартист, комик
園芸えんげいсадоводство
芸風げいふうартистический стиль, манера выступления
芸名げいめいсценическое имя

Примеры предложений

彼は人気のある芸人です。
かれはにんきのあるげいにんです。
Он популярный комик.

日本の芸術に興味があります。
にほんのげいじゅつにきょうみがあります。
Я интересуюсь японским искусством.

Чтение и употребление

  • В современных повседневных словах 芸 обычно читается по он-чтению ゲイ: например, 芸術(げいじゅつ) и 芸人(げいにん)。
  • Указанные кун-чтения う(える), のり и わざ существуют, но в обычной современной лексике практически не употребляются.
  • Не путайте 芸 с 芝(しば) — «трава, газон»: у этих иероглифов похожее написание, но разные значения и чтения.

Вопросы для самопроверки

Как читается 芸 в слове 芸術?
げいじゅつ

Что означает слово 芸人?
Артист, комик.

Какое основное он-чтение у 芸?
ゲイ

Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.

Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.