Кандзи 景 означает «вид», «пейзаж», «окружающий ландшафт» и встречается в словах о природе, красивых местах и впечатлениях от окружающего мира. Основное и единственное чтение этого иероглифа — он-чтение ケイ (けい); самостоятельного кун-чтения нет.
| Он-чтение | ケイ |
|---|---|
| Кун-чтение | — |
| Значение | вид |
| Количество черт | 12 |
| Ключ | 日 — № 72 |
| Изучают в Японии | 4-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 2 (≈ N3–N2) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 景色 | けしき | пейзаж, вид |
| 風景 | ふうけい | пейзаж, картина природы |
| 景観 | けいかん | вид местности, ландшафт |
| 夜景 | やけい | ночной вид, ночной пейзаж |
| 背景 | はいけい | фон, задний план |
| 絶景 | ぜっけい | великолепный вид, захватывающий пейзаж |
窓からきれいな景色が見えます。
まどからきれいなけしきがみえます。
Из окна виден красивый пейзаж.
この山からの夜景はとても美しいです。
このやまからのやけいはとてもうつくしいです。
Ночной вид с этой горы очень красивый.
Как читается кандзи 景?
ケイ(けい).
Как переводится слово 夜景(やけい)?
Ночной вид, ночной пейзаж.
Есть ли у 景 кун-чтение?
Нет, у него есть только он-чтение.
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.