Иероглиф 輪 означает «колесо», «кольцо» или «круг» и встречается в словах, связанных с круглыми предметами, колёсами и связями. Его основные чтения — он-чтение リン и кун-чтение わ.
| Он-чтение | リン |
|---|---|
| Кун-чтение | わ |
| Значение | кольцо |
| Количество черт | 15 |
| Ключ | 車 — № 159 |
| Изучают в Японии | 4-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 2 (≈ N3–N2) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 車輪 | しゃりん | колесо |
| 指輪 | ゆびわ | кольцо на пальце |
| 輪 | わ | кольцо, обруч |
| 輪ゴム | わごむ | резинка для скрепления предметов |
| 一輪車 | いちりんしゃ | одноколёсный велосипед |
| 花輪 | はなわ | цветочный венок |
自転車の車輪が壊れました。
じてんしゃのしゃりんがこわれました。
Колесо велосипеда сломалось.
母に指輪をプレゼントしました。
ははにゆびわをぷれぜんとしました。
Я подарил маме кольцо.
Какое он-чтение у 輪?
リン
Как читается 輪 в слове 指輪?
わ (кун-чтение)
Как читается 輪 в слове 車輪?
リン (он-чтение)
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.