Кандзи 選 означает «выбирать», «отбирать» или «избирать». Основные чтения — он-чтение セン и кун-чтение えら(ぶ); иероглиф встречается в словах о выборе, выборах и отборе людей.
| Он-чтение | セン |
|---|---|
| Кун-чтение | えら(ぶ)、え(る)、よ(る) |
| Значение | выбирать |
| Количество черт | 15 |
| Ключ | 辵 — № 162 |
| Изучают в Японии | 4-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 2 (≈ N3–N2) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 選ぶ | えらぶ | выбирать |
| 選挙 | せんきょ | выборы |
| 選手 | せんしゅ | спортсмен, игрок |
| 選択 | せんたく | выбор, отбор |
| 選考 | せんこう | отбор, конкурсный отбор |
好きな色を選んでください。
すきないろをえらんでください。
Пожалуйста, выберите любимый цвет.
兄はサッカー選手です。
あにはさっかーせんしゅです。
Мой старший брат — футболист.
Как читается 選ぶ?
えらぶ
Как по-японски сказать «выборы»?
選挙(せんきょ)
Какое он-чтение у 選?
セン
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.