Кандзи 中 означает «середина», «центр» или «внутри». Основное он-чтение — チュウ, кун-чтение — なか; иероглиф часто встречается в словах о местоположении, пространстве и промежутке времени.
| Он-чтение | チュウ |
|---|---|
| Кун-чтение | なか、うち、あた(る) |
| Значение | середина |
| Количество черт | 4 |
| Ключ | 丨 — № 2 |
| Изучают в Японии | 1-й класс |
| Уровень JLPT (старый) | 4 (≈ N5) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 中 | なか | внутри, середина |
| 中身 | なかみ | содержимое, внутреннее содержимое |
| 中学生 | ちゅうがくせい | ученик средней школы |
| 中心 | ちゅうしん | центр, середина |
| 途中 | とちゅう | по пути, на полпути |
| 午前中 | ごぜんちゅう | в первой половине дня, до полудня |
箱の中に本があります。
はこのなかにほんがあります。
В коробке есть книга.
弟は中学生です。
おとうとはちゅうがくせいです。
Мой младший брат учится в средней школе.
Как читается 中 в значении «внутри»?
なか
Как переводится слово 中心(ちゅうしん)?
Центр.
Какое чтение 中 используется в слове 中学生?
Он-чтение チュウ.
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.