Японский иероглиф 王 — король

Кандзи 王 означает «король» или «правитель». Его основное он-чтение — オウ; оно встречается в словах, связанных с монархами, королевской властью и государствами.

王
Он-чтениеオウ、-ノウ
Кун-чтение—
Значениекороль
Количество черт4
Ключ玉 — № 96
Изучают в Японии1-й класс
Уровень JLPT (старый)2 (≈ N3–N2)

Значения кандзи 王

  1. король, монарх
  2. правитель, властитель
  3. крупный влиятельный человек

Слова с кандзи 王

СловоЧтениеПеревод
王様おうさまкороль
王子おうじпринц
王女おうじょпринцесса
女王じょおうкоролева
王国おうこくкоролевство
王冠おうかんкорона

Примеры предложений

王様は毎朝散歩します。
おうさまはまいあささんぽします。
Король каждое утро гуляет.

王子は城に住んでいます。
おうじはしろにすんでいます。
Принц живёт в замке.

Чтение и употребление

  • В большинстве обычных слов 王 читается по он-чтению オウ: 王国(おうこく), 王子(おうじ), 王冠(おうかん)。
  • Кун-чтения у этого кандзи нет. В японских словах обычно используется он-чтение.
  • В словаре также указано чтение -ノウ, но в распространённых словах оно не встречается.
  • Не путайте 王 с 玉(たま)— «драгоценность», «шар»: у 玉 есть дополнительная короткая черта-точка.

Вопросы для самопроверки

Какое основное значение имеет 王?
Король, монарх.

Как читается 王 в слове 王国?
おうこく.

Есть ли у 王 кун-чтение?
Нет, используется он-чтение.

Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.

Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.