Кандзи 般 имеет значение «общий», «всеобщий» и обычно встречается в составных словах, связанных с обычным порядком вещей, видами и категориями. Его он-чтение — ハン; отдельного кун-чтения нет.
| Он-чтение | ハン |
|---|---|
| Кун-чтение | — |
| Значение | общий |
| Количество черт | 10 |
| Ключ | 舟 — № 137 |
| Изучают в Японии | средняя школа |
| Уровень JLPT (старый) | 2 (≈ N3–N2) |
| Слово | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 一般 | いっぱん | общий, обычный; в целом |
| 一般的 | いっぱんてき | общепринятый, обычный, общий |
| 全般 | ぜんぱん | в целом, весь круг вопросов |
| 一般人 | いっぱんじん | обычный человек, рядовой гражданин |
| 一般公開 | いっぱんこうかい | открытый доступ для широкой публики |
| 諸般 | しょはん | различные обстоятельства, всевозможные дела |
これは一般的な考え方です。
これはいっぱんてきなかんがえかたです。
Это общепринятый способ мышления.
このイベントは一般公開されています。
このいべんとはいっぱんこうかいされています。
Это мероприятие открыто для широкой публики.
Как читается кандзи 般?
ハン (он-чтение).
Что означает слово 一般?
Общий, обычный; в целом.
Есть ли у 般 кун-чтение?
Нет.
Слоговые азбуки, которыми записывают чтения, — хирагана и катакана.
Чтения, число черт, ключ, класс и уровень — по словарю KANJIDIC2 (Electronic Dictionary Research and Development Group, лицензия CC BY-SA 4.0); английские значения из него — основа перевода.