Украинский алфавит

Украинский алфавит — это кириллическая система письма, состоящая из 33 букв. Он используется для записи украинского языка в Украине и украинских общинах по всему миру.

ЯзыкУкраинский язык
Письменностькириллица
Букв в алфавите33
А аБ бВ вà 㥠ґД дЕ еЄ єЖ жЗ зИ иІ іЇ їЙ йК кЛ лМ мН нО оП пР рС сТ тУ уФ фХ хЦ цЧ чШ шЩ щЬ ьЮ юЯ я

Буквы украинского алфавита с произношением

№БукваНазваниеЧитаетсяПример
1А ааамама — мама
2Б ббэббрат — брат
3В ввэввода — вода
4Г ггэг
Звонкий щелевой гортанный звук [ɦ], похожий на украинское придыхательное «г», произносимое без смычки; это не мягкий вариант твёрдого «г».
гора — гора
5Ґ ґґэг
Твёрдый взрывной звук [g], как русское «г».
ґанок — крыльцо
6Д ддэддім — дом
7Е ееэ
Близкий к русскому «э» звук.
небо — небо
8Є єйейэ
В начале слова и после гласной произносится как сочетание «й» и «э»; после согласной обозначает звук «э» и смягчает предшествующий согласный.
єнот — енот
9Ж жжэжжук — жук
10З ззэззима — зима
11И иыы
Украинский звук [ɪ] произносится немного иначе, чем русский «ы», но это ближайший русский аналог.
12І іиисіль — соль
13Ї їйийи
Обозначает сочетание звуков [ji].
їжа — еда
14Й ййотй
Краткий согласный звук, как в русском слове «йод».
йти — идти
15К ккаккіт — кот
16Л лэллліс — лес
17М мэмммама — мама
18Н нэннніч — ночь
19О ооосон — сон
20П ппэппес — собака
21Р рэррриба — рыба
22С сэсссир — сыр
23Т ттэттато — папа
24У ууурука — рука
25Ф фэфффото — фото
26Х ххаххліб — хлеб
27Ц ццэцце — это
28Ч ччэччас — время
29Ш шшашшкола — школа
30Щ щщашч
Обозначает сочетание двух звуков: [ш] и [ч].
щастя — счастье
31Ь ьмягкий знак—
Самостоятельного звука не обозначает, указывает на мягкость предшествующего согласного.
день — день
32Ю ююйу
В начале слова и после гласной обозначает сочетание «й» и «у»; после согласной обычно обозначает «у» и смягчает предшествующий согласный.
люди — люди
33Я яяйа
В начале слова и после гласной обозначает сочетание «й» и «а»; после согласной обычно обозначает «а» и смягчает предшествующий согласный.
яблуко — яблоко

Тренажёр и клавиатура

История украинского алфавита

Украинская письменность относится к кириллической традиции. Кириллица сформировалась на основе греческого письма и была связана с распространением христианства среди славян. На территории Киевской Руси она получила распространение после принятия христианства в 988 году. Ранние письменные памятники создавались на церковнославянском языке, а украинские языковые особенности постепенно отражались в местной письменной традиции.

Современный украинский алфавит формировался на протяжении XIX века вместе с развитием украинского литературного языка. Важную роль сыграли правописные системы и издания, в том числе «Кобзарь» Тараса Шевченко и правописание Пантелеймона Кулиша. В дальнейшем нормы письма неоднократно менялись. В 1933 году советская реформа исключила букву ґ из официального украинского правописания.

В 1990 году буква ґ была возвращена в украинскую орфографическую систему. Современный алфавит включает 33 буквы, в том числе ґ, є, і и ї. Новая редакция украинского правописания была утверждена в 2019 году: она уточнила ряд правил написания слов, но не изменила состав алфавита.

Особенности чтения

  • Украинский текст пишется слева направо, как русский. Используются строчные и заглавные буквы.
  • Ударение в украинском языке свободное и подвижное: оно может падать на разные слоги и не обозначается специальным знаком в обычном письме.
  • Буква г обозначает звонкий щелевой гортанный звук [ɦ]. Буква ґ обозначает взрывной звук [g], близкий к русскому «г». Это разные звуки, и буквы не взаимозаменяемы.
  • Буквы и и і обозначают разные гласные звуки. И произносится приблизительно как русский «ы», а і — как русский «и».
  • Буквы є, ї, ю и я могут обозначать сочетания звуков с начальным [й]. После согласных є, ю и я обычно обозначают гласную и указывают на мягкость предшествующего согласного.
  • Буква щ обозначает сочетание двух согласных звуков [шч], а не один звук, соответствующий русской букве «щ».
  • Мягкий знак ь не имеет собственного звука и используется для обозначения мягкости предшествующего согласного. Апостроф (') также встречается в украинском письме: он разделяет согласный и последующие йотированные гласные, препятствуя смягчению согласного.
  • В украинском языке нет букв с диакритическими знаками, подобных многим буквам европейских алфавитов. Буквы ґ, є, і и ї являются самостоятельными буквами алфавита.

Вопросы для самопроверки

Сколько букв в украинском алфавите и к какой системе письма он относится?
В украинском алфавите 33 буквы. Он относится к кириллической системе письма.

Чем отличаются буквы г и ґ?
Г обозначает звонкий щелевой гортанный звук [ɦ], а ґ — взрывной звук [g], близкий к русскому «г».

Какие украинские буквы могут обозначать сочетание звуков с начальным [й]?
Это є, ї, ю и я. В начале слова и после гласной они обозначают сочетания [йэ], [йи], [йу] и [йа] соответственно.

Какую роль выполняет мягкий знак в украинском языке?
Мягкий знак ь не обозначает самостоятельного звука. Он указывает на мягкость предшествующего согласного.